Υποχρεωτική εκούσια εισφορά, καταλαμβάνουσα, με απόφαση των εθνικών αρχών, όλους τους επαγγελματίες μέλη αναγνωρισμένης γεωργικής διεπαγγελματικής οργανώσεως, δεν συνιστά κρατική ενίσχυση. Η εν λόγω εισφορά δεν συνιστά πλεονέκτημα χορηγούμενο, ευθέως ή εμμέσως, με κρατικούς πόρους ή δυνάμενο να καταλογιστεί στο Δημόσιο.